Ariela Schachter: Ancestry, color, or culture? How whites racially classify others in the U.S.